Important Change to Client Authorization for Electronic Funds Transfer Agreement

Important Change to Client Authorization for Electronic Funds Transfer Agreement

Effective July 21, 2023, your Client Authorization for Electronic Funds Transfer Agreement for pre-authorized debits (the “Agreement”) with National Bank Independent Network, a division of NBF Financial Inc. (“NBIN”) for your investment account(s) with Aligned Capital Partners Inc. (“ACPI”) is being assigned to CI Investment Services Inc. (“CIIS”) in connection with ACPI’s change in carrying broker from NBIN to CIIS. This assignment is being done pursuant to the Canadian Payments Rule H1, Section 28(b)(ii) and this shall serve as notice of such assignment.

All terms and conditions of your existing agreement shall remain in effect and the only change is the substitution of CIIS for NBIN as the Payee thereunder. CIIS has agreed to assume all obligations of NBIN under the Agreement.

If you have any questions or concerns, please feel free to contact CIIS for further information:

CI Investment Services, Inc.

15 York Street, 2nd Floor

Toronto, ON, M5J 0A3

Attn: Kasia Sencio

Phone: (416) 235-0200

 

Changement important apporté à l’entente d’autorisation du client pour le transfert électronique de fonds

À compter du 21 juillet 2023, votre entente client d’autorisation de transfert électronique de fonds pour les débits préautorisés (l’« entente ») avec Banque Nationale Réseau Indépendant, une division de Financière Banque Nationale Inc. (« BNRI ») pour votre ou vos comptes d’investissement auprès d’Aligned Capital Partners Inc. (« ACPI ») est cédée à CI Services d’investissement Inc. (« CISI ») dans le cadre du changement de courtier chargé de compte d’ACPI, passant de BNRI à CISI. Cette cession est effectuée conformément à la règle H1, section 28(b)(ii) de l’Association canadienne des paiements et les présentes serviront d’avis de cette cession.

Toutes les modalités de votre entente existante resteront en vigueur et le seul changement est la substitution de BNRI par CISI en tant que bénéficiaire en vertu de celle-ci. CISI a accepté d’assumer toutes les obligations de BNRI en vertu de l’entente.

Si vous avez des questions ou des préoccupations, n’hésitez pas à contacter le CISI pour tout renseignement complémentaire :

CI Services d’investissement Inc.

15, rue York, 2e étage

Toronto (Ontario)  M5J 0A3

À l’attention de : Kasia Sencio

Téléphone : 416 235-0200

 

Join Our Advisor Program